Sambung Rasa Budaya

Bak Panji memimpikan kekasihnya, Made dan Gabriel mencita-citakan terbangunnya jembatan kultural antara budaya Barat dan budaya Indonesia.

HERYUNANTO

Jean Couteau, Penulis Udar Rasa

Apakah karya besar atau mitos suatu budaya tertentu dapat diresapi dan dikembangkan oleh ”pendatang kultural”, yaitu oleh orang yang pada galibnya tidak mengenal atau tidak sepenuhnya mengilhami kode-kode kebudayaan yang berangkutan?

Konon, di sana, di Amerika Serikat dan Eropa, terdapat kritikan pedas di kalangan tertentu terhadap apa yang disebut sebagai ”apropriasi kultural” yang dilakukan oleh orang Barat terhadap karya atau mitos tersebut.