Kompas.id

arti kata

Kata-kata Latin tak terasa hidup dalam keseharian pengguna bahasa Indonesia. Tak jarang kata-kata Latin lebih sering muncul daripada kata-kata arkais yang sudah menjadi kosakata bahasa Indonesia.

Bagikan

Kata-kata Latin yang Sering Dipakai di Media Massa

Kata-kata Latin tak terasa hidup dalam keseharian pengguna bahasa Indonesia. Tak jarang kata-kata Latin lebih sering muncul daripada kata-kata arkais yang sudah menjadi kosakata bahasa Indonesia.

Apa yang Salah dengan Cuaca Adem dan Makan ”Iwak Lele”?

Budaya, kebiasaan, dan bahasa di daerah asal kerap terbawa ke tempat baru. Tak jarang pesan yang disampaikan tidak sesuai dengan yang diterima si penerima pesan.

”Santripreneur” dan Reka Cipta Istilah dalam Bahasa Indonesia

Banyak cara dapat dilakukan untuk memperkaya kosakata bahasa Indonesia. Selain dengan menerjemahkan, menyerap, menggabungkan penerjemahan dan penyerapan, cara lain adalah dengan mereka cipta.

Waspadai Kata ”Eksisting” dan ”Katering” yang Kuminggris

Membiasakan patuh pada kaidah bahasa bukan perkara mudah. Tak heran jika muncul kata-kata Indonesia rasa Inggris, seperti ”eksisting” dan ”katering”.

Makna ”Takbiran” sebagai Hasil Sufiksisasi ”-an”

Pengimbuhan dengan ”-an” pada kata benda atau kata kerja bisa menimbulkan berbagai makna. Demikian pula halnya dengan kata ”takbiran” yang pekan-pekan ini bergaung di mana-mana.

Iklan

Perbedaan ”Sekali-kali” dan ”Sekali-sekali (Sesekali)”

Kata ”kali” mempunyai banyak makna. Demikian pula kata turunannya, seperti ”sekali”, ”sekali-kali”, dan ”sekali-sekali”. Kalau tidak cermat memilih, makna kalimat yang muncul pun akan keliru.

Kata ”Akses” yang Salah Konteks

Kata ”akses” kini cenderung digunakan secara tidak tepat. Selain berlebihan, penggunaan kata ”akses” yang keliru malah menyebabkan kalimat menjadi tidak jelas.

Kata ”Penggawa” yang Turun Kasta

Kata ”penggawa” kerap diartikan sebagai ’pemain’ dalam tulisan berita olahraga. Kata ini ternyata bermakna, misalnya, ’kepala pasukan’ dalam KBBI. Inikah contoh kasus gejala bahasa terkait makna yang turun kasta?

Ada Apa di ”Pengujung Tahun”?

Pemakaian dua kata untuk makna yang sama, yang keduanya terdapat di KBBI, kadang membingungkan, seperti ”pengujung” dan ”penghujung”. Untuk meminimalkan kebingungan, keajekan dalam aturan bahasa sangat diperlukan.

Natal, Apa Arti Kata ”Adven”?

Adven dalam bahasa Latin, ”adventus”, mempunyai arti ’kedatangan’. Sementara dalam bahasa Inggris, ”advent” mempunyai arti ’periode sekitar empat minggu sebelum Natal’. Bagaimana dengan arti kata ”adven” dalam KBBI?

Iklan