Iklan
Dilema
Boleh bimbang dan wajar mendengarkan bisikan nurani, tetapi sebagai pemegang presidensi G20 dan sebagai negara yang berprinsip ”bebas aktif”, Indonesia akan membuat keputusan tegas dalam mengundang peserta G20.
Ada judul ”Indonesia dalam Senandika Hamlet” di Catatan Awal Pekan Kompas (Senin, 18/4/2022). ”Senandika” adalah kata nomina. Takrifnya ada di KBBI. Makna intinya sama dengan ”ngunandika” (Jw), yakni berbicara dengan diri sendiri, menanggapi hati nurani.
”Hati nurani” atau ”kata hati” (conscience) ialah ”ein Ruf aus mir, und doch ueber mich” (panggilan dari dalam diriku, yang justru tertuju kepadaku sendiri). Ada yang menyebutnya ”bisikan kalbu”.