Kesalahan Bahasa Apa Saja yang Kerap Berulang? (5)
Harap waspada saat menggunakan kata-kata berimbuhan ”me-i” dan ”me-kan”. Salah pilih bisa salah makna.
Kata jadian dengan imbuhan me-kan dan me-i kerap membingungkan pengguna bahasa.
Kemunculan dua bentuk kata yang dipergunakan dengan tidak tepat masih dapat kita temukan. Ketidaktepatan itu biasa atau bisa terjadi karena faktor imbuhan yang melekat pada kata dasar. Lazim diketahui bahwa pengimbuhan pada kata dasar menyebabkan makna pada kata dasarnya berubah.
Dalam hal ini, pengimbuhan yang membuat pengguna bahasa agak kesulitan menggunakan kata dengan tepat adalah pengimbuhan dengan awalan me- (me-kan, me-i). Tak jarang pengguna bahasa tidak menyadari ada yang salah dari pemakaian kata dengan kedua imbuhan tersebut. Kesalahan berulang ini sesungguhnya fatal karena melenceng dari makna sebenarnya.